Dalian (Dayaowan)
North-east China's battery gateway at Dayaowan, with a small but growing lithium export flow, a local MSA that has named misdeclaration as its main problem, and both winter ice and spring fog.
Europe · sea freight from Dalian
Dalian to Bordeaux
Yellow Sea · Taiwan Strait · Malacca Strait · Indian Ocean · Bab-el-Mandeb · Suez Canal · Strait of Gibraltar · Bay of Biscay
From Dalian to Bordeaux, cargo moves from Liaoning through Dalian's Dayaowan terminals, crosses a voyage that may run through Suez as drawn or round the Cape, depending on the service, and is discharged at the port of Bordeaux.
The French side checks the producer's unique identifier (IDU) as well as the EU battery rules. Below are 5 route-specific points to plan for, what we do about each, and the documents to have ready before booking.
What we need to start
Route profile
North-east China's battery gateway at Dayaowan, with a small but growing lithium export flow, a local MSA that has named misdeclaration as its main problem, and both winter ice and spring fog.
A SYDEREP IDU and eco-organisme membership for every battery category, with EU duties from CE marking to the importer's address on the battery.


Where this route gets difficult
Listed from loading in Dalian to import into France, each with what we do about it.
The China Meteorological Administration describes sea fog as a major marine hazard in the Yellow and Bohai Seas, with the season mainly from April to July, seriously affecting sea transport. Fog holds keep vessels at anchor, and a late vessel can push the box past its documented sailing.
What Anxin does: In the fog season we avoid tight stuffing-to-cut-off gaps and keep the filing data ready to amend if the vessel changes.
Because Bordeaux is an EU port, container ships of 5,000 GT or more calling there fall under the EU Emissions Trading System, which covers half the emissions of the voyage from China. Lines surrendered allowances for 70% of those emissions in 2025 and must cover 100% from 2027, a cost that can reach shippers as a surcharge.
What Anxin does: We ask for the emissions surcharge to be shown as its own line in the quote, with the basis the carrier uses, so that successive quotes can be compared like for like.
Annex I of the Battery Regulation caps mercury at 0.0005 %, cadmium at 0.002 % and lead at 0.01 % by weight in portable batteries, and the lead limit has applied since 18 August 2024. Market surveillance in France can ask the importer to show that the goods meet these limits.
What Anxin does: We ask the manufacturer for its substance declaration or test report reference and file it with the shipping documents for the France importer; we do not test batteries.
Sea cargo for the EU needs a complete Entry Summary Declaration under ICS2 Release 3, and for deep-sea containers it is due 24 hours before loading at the departure port. Carriers apply 'no manifest, no load', and a filing without a valid EORI number is rejected, so a data gap in Dalian leaves the box on the quay.
What Anxin does: We collect the consignee's EORI number, an HS-level goods description and the house-bill parties at booking, and make sure the party filing the ENS has them before the Dalian cut-off.
Importers must make sure batteries come with instructions and safety information in a language end-users in France easily understand, as that Member State decides. Printed inserts and carton text are far easier to change before the goods are packed in China.
What Anxin does: We ask the importer which language France requires and check carton and insert photos against it before loading.

Documents & compliance
These documents come from the shipper, the manufacturer and the importer. Anxin checks them against each other; it does not issue test reports, safety data sheets or import certificates.

A document that is present but inconsistent holds a booking as surely as a missing one: the UN number, model name or carton count reads differently in the Dalian export filings, the carrier booking and the France import papers. We compare all three before confirming space.
Carriers we book with
Our booking panel; availability on this lane and acceptance of the declared UN numbers are confirmed for each booking. It does not mean that a listed carrier runs a direct service on this route. Carrier choice depends on the trade lane, cargo classification and each carrier's dangerous-goods acceptance at booking. The final carrier is confirmed on the booking.
Risk & mitigation
| Risk | Where | Mitigation | Who acts |
|---|---|---|---|
| Fog hold delays the vessel; filings need amending | Yellow Sea, Apr–Jul | Amendment-ready filing data | Anxin with the declarant |
| Emissions surcharge changes between quote and sailing | EU port call | Surcharge shown as a separate line with its basis | Carrier, checked by Anxin |
| ENS not filed and the box is refused at loading | Loading port, Dalian | EORI and house-bill data passed to the filer at booking | Filer (carrier / forwarder) |
Questions
Yes. Since 18 August 2025 all battery categories, industrial and EV included, must be covered by an approved eco-organisme or an approved individual system.
Ships of 5,000 GT and above calling at EU ports are in the EU Emissions Trading System, covering 50% of the emissions of a voyage from outside the EU. Lines must surrender allowances for 70% of 2025 emissions and 100% from 2027, and may pass the cost on as a surcharge.
Dayaowan MSA reported in 2024 that omissions and misdeclarations of lithium battery cargo were frequent because the rules are complex, and it uses AI document comparison. Consistent data across the declaration, SDS and packing documents is the main defence.
References
Next step
Prefer chat? Chat on WhatsApp (+86 151 4514 5178)
We check carrier acceptance for Dalian → Bordeaux before any booking, and ask for missing battery documents first.
All destinations from Dalian · France ports

Share the cargo facts; we review the route in writing.
Request a Quote